Normalmente si fa la fila per lavorare con Percy Garris, ma non sono tempi normali.
Inaèe se posao kod Percyja Garrisa dugo èeka, ali ovo je drukèije.
La Morse è in prima fila per ottenere un contratto da 350 milioni con la Marina.
Prièaj. Morse je isposlovao ugovor na 350 mil. $ za izgradnju razaraèa za Mornaricu.
Sembra che tutte le ragazze della citta' si sono messe in fila per provare a...
Izgleda da je svaka cura u gradu stala u red za...
C'è gente fuori che fa la fila per entrare.
Ljudi stoje u redu da uðu!
Avete fatto la fila per il controllo sanitario?
Јесте ли прошли преглед? - Наравно!
La posta va dalle 100.000 "sterle" in su e c'è sempre chi fa la fila per giocare.
{Y:bi}Mora de se ima 100 hiljada i više, {Y:bi}i nema ogranièenja za maksimum.
Capirai perché in Krakozhia fanno la fila per la carta igienica da due soldi, mentre lo zio Sam si pulisce il culo con la supermorbida doppio velo!
Znat ćete zašto Krakozhians čekati u redu za jeftini toaletnog papira dok je Uncle Sam obriše guzicu Charmin dva sloja.
C'era qualcuno che guardava da qui, all'Enigmista piace stare in prima fila per assistere al suo gioco.
Neko je bio ispred i posmatrao sve kroz ovu rupu. Izgleda da naš "testeraš" voli da posmatra svoja bolesna dela.
Di certo nessuno si metteva in fila per comprare le loro automobili.
Jedna stvar je sigurna: niko nije èekao u redu za njihove automobile.
Non ho letto il tuo stupido diario, ed ho fatto la fila per farmelo autografare, Haley.
Nisam čitala tvoj glupi dnevnik i čekala sam u redu da mi potpišu ovaj poster, Haley.
E' ora di andare a fare la fila per il film.
Vrijeme je da stanemo u red za film.
Non dovrei fare la fila per le medicine dietro a schizifrenici e sociopatici.
Ne bi trebalo da stojim u redu za lekove iza šizofreničara i sociopata.
Perciò vorrei che veniste tutti fuori adesso e vi allineaste in fila per uno mentre io faccio una pausa!
Зашто сада не бисте изашли? Цео дан нисам ишао у тоалет, мислим да то нисам поменуо.
Se stai in fila per la sbobba con la donna incinta, a nessuno interessa se chiedi il bis.
Staneš u red s trudnicom pa nikome ne smeta ako pitaš repete.
Mi vestivo per bene con il mio cappotto e il berretto eleganti e mi mettevo in fila per vedere Babbo Natale con le mani affondate nel pelo.
Uvek bi se doterala i obukla svoj zimski kaput, i stala u red da vidim Deda Mraza, dok držim ruke u svom mufu.
Tutti i giovani di sana costituzione si mettono in fila per servire il Paese.
Svaki sposobni mladiæ svrstava se u službu domovini.
Le donne non fanno la fila per ballare con uno che potrebbero calpestare.
Ženama se baš ne pleše s momkom kojeg bi mogle nagaziti.
Fanno la fila per metterti le manette.
Ne mogu da se dogovore ko æe da ti stavi lisice.
Non riuscivo a dormire per piu' di un'ora di fila, per controllarlo, anche dieci volte a notte, per essere sicura che respirasse ancora.
Нисам могла да спавам више од једног сата да га не погледам. Сваке вечери десет пута како би се уверила да још увек дише.
I ragazzi si mettevano in fila per portarmi scatole di cioccolatini.
Momci su se samo reðali i donosili mi kutije slatkiša.
Posti di prima fila, per il compleanno della mamma.
Mesta napred, za mamin roðendan. Sjajno je, zar ne?
Non voglio fare la fila per il bagno e sentire la voce del Cialis che ci prova con la segreteria della Virgin America.
Dosta mi je èekanja za wc i slušanja uspaljenog glasa sa poruke za èekanje na poziv u "Virdžin Amerika".
Non ci sono mai entrata, ma la gente fa la fila per andarci.
Nikad nisam ušla u njega, ali ispred njega je uvek veliki red.
E c'è una lunga lista di persone in fila per uno di quei posti.
Postoji dugaèak spisak ljudi koji èekaju na jednu od ovih pozicija.
Appena suoni uno strumento, si mettono tutte in fila per farti un pompino.
Poèneš da sviraš svoj instrument, a one stanu u red da ti popuše.
I bambini fanno la fila per provarlo.
Деца чекају по сат времена да се спусте.
E' un principe di Dorne... femmine e maschi faranno la fila per scoparselo fino al giorno della sua morte.
Он је принц Дорне. Девојке и момци ће стајати у реду да се јебу са њим док је жив.
Gia', la gente si mette in fila per ringraziarti.
Ljudi prosto èekaju u redu da ti se zahvale.
E a quanto pare e' il secondo strike di fila per Steve Jobs.
Pokazalo se da Stiv Džobs ima dvostruku prednost.
Vuoi un posto in prima fila per altri funerali in famiglia?
DA LI ŽELIŠ DA VIDIŠ JOŠ NEKOLIKO PORODIÈNIH SAHRANA? BAŠ TAKO.
E non vedo altre nazioni pronte a fare la fila per possedere le sue zone meridionali...
Ja ne vidim nijednu drugu zemlju koja bi mogla da krene na njenu južnu granicu.
Questa è la fila per il bagno degli uomini?
Je l' ovo red za muški toalet?
Mettetevi in fila per la paga.
Stanite u red i uzmite platu!
Abbiamo ricevuto uno biglietto in prima fila per lo spettacolo di merda.
Управо смо добили седиште у предњем реду на усраном емисији.
Se andate a un parco di divertimento e non volete fare la fila per le giostre più popolari, adesso c'è una soluzione.
Ако одете у забавни парк и не желите да чекате у дугим редовима за популарне вожње, сада постоји решење.
La sua condizione divenne così disperata che i colleghi della caserma si misero in fila per donare il sangue sperando di diluire l'infezione che cresceva nel suo sangue.
Njegovo stanje je postalo toliko beznadežno da su se ljudi iz vatrogasnog doma poređali da mu daju krv, nadajući se da će razblažiti infekciju koja juri kroz njegovu krv.
Alec ed io lo incontrammo a fine serata, e ci disse che aveva baciato una donna che era in fila per entrare.
Alek i ja smo ga videli na kraju večeri i ispričao je da je poljubio jednu ženu u redu ispred kioska za brzu hranu.
Queste sono le persone che hanno passato sei ore in fila per comprare un iPhone il giorno del lancio, quando avrebbero potuto entrare in un negozio la settimana successiva e comprarne uno dallo scaffale.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
Il motivo per cui quella persona ha comprato l'iPhone nelle prime sei ore, stando in fila per sei ore, è ciò in cui crede nel mondo, e quanto voleva che gli altri lo sapessero.
Razlog zbog kog je ta osoba kupila iPhone tokom prvih šest sati prodaje, i stajala u redu šest sati jeste njen pogled na svet, i kako želi da je svi vide.
Sono navi che si radunano per me, le navi di Tarsis in prima fila, per portare i tuoi figli da lontano, con argento e oro, per il nome del Signore tuo Dio, per il Santo di Israele che ti onora
Ostrva će me čekati i prve ladje tarsiske, da dovezu sinove tvoje iz daleka, i s njima srebro njihovo i zlato njihovo, imenu Gospoda Boga tvog i Sveca Izrailjevog, jer te proslavi.
2.1982719898224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?